猿も木から落ちる

(さるもきからおちる)

Japanese meaning

どんなにすぐれた名人でも、ときには失敗することもある。

English meaning

Even experts can make mistakes.

Literal English translation

Even monkeys fall from trees.