笑う門には福来たる

(わらうかどにはふくきたる)

Japanese meaning

いつも明るくほがらかに暮らしている人の家には、自然に幸せがやってくるものだ。

English meaning

Happiness naturally comes to the homes of those who always live cheerfully and brightly.

Literal English translation

Fortune comes to the smiling gate.