備えあれば憂いなし
備えあれば憂いなし
(そなえあればうれいなし)
Japanese meaning
普段から非常時の準備をしておけば、緊急の事態が起こっても心配する必要がないということ。
English meaning
If you are prepared, you have no worries.
Literal English translation
If prepared, there is no sorrow.
備えあれば憂いなし
備えあれば憂いなし
(そなえあればうれいなし)
普段から非常時の準備をしておけば、緊急の事態が起こっても心配する必要がないということ。
If you are prepared, you have no worries.
If prepared, there is no sorrow.