命あっての物種

(いのちあってのものだね)

Japanese meaning

何事も命あってできることで、死んでは何にもならない。

English meaning

Life enables everything, and death accomplishes nothing.

Literal English translation

With life, there are things (to be done).