損して得取る

(そんしてとくとる)

Japanese meaning

損をしても、それをもとに大きな利益を得るようにする。

English meaning

Sometimes you have to lose to win.

Literal English translation

Gain by losing.