灯台下暗し
灯台下暗し
(とうだいもとくらし)
Japanese meaning
手近の事情はかえってわかりにくいものである。
English meaning
It's often hard to see what's right under one's nose.
Literal English translation
It's dark at the base of the lighthouse.
灯台下暗し
灯台下暗し
(とうだいもとくらし)
手近の事情はかえってわかりにくいものである。
It's often hard to see what's right under one's nose.
It's dark at the base of the lighthouse.