濡れぬ先の傘

(ぬれぬさきのかさ)

Japanese meaning

何かを始めるときは、前もって準備をしておくことが大切だ。

English meaning

It's important to prepare beforehand when starting something.

Literal English translation

Umbrella before getting wet.